una a una desafiantes
Las húmedas carnes en duelo
jugando entre las piernas
Lenguas furiosas fustigando
hiriendo como látigos
Vértices oscilando sudorosos
en orgasmos delirantes
Rechinan los níveos dientes
desgarrando sutilmente infames
Coreografía inconclusa
de una desafinada melodía
Dioses paganos borrachos
de torcidas sonrisas de payaso
Tiempo muerto
de márgenes dispersos
Tic... Tac... Tic... Tac...
Demonios... Dudas
Mentiras... Desconocimiento
Desconcierto
SilviaCC
49 comentarios:
La primavera la sangre altera, querida vampi. Necesitas urgentemente UN AMANTE. Bellísimo el poema. Besotes, M.
Merche, como consejera, no tienes precio jajajaja, pero yo estoy alterada todo el año, querida :P
Muackssss
Vaya como está el fuego, incendiando¡¡¡
Y si estás todo el año así, imagino lo que tienes que cambiar de muebles por el chamuscamiento, te voy a contratar como estufa personal, jajaaja
Un abrazo, eres la leche.
CaminanteDeNoche, sois unas brujas jajajaja.
A ver si voy a ser a la única que le guste el sexo, por dios!!
Disimuladas que sois ainsss
Besos, amore!!
ESTA LA (MIERDA) TRADUCCIÓN DE LA CANCION DE MADONNA, SI LO SABÉIS HACER MEJOR... ES DE FIREFOX :P
En mi alucinación
Vi el jardín de flor de mi querido
En mi vértigo, en mi mareo
En mi neblina borracha
El giro y el baile como una rueca
Me vi como la fuente de existencia
Yo estaba allí al principio
Y yo era el espíritu de amor
Ahora soy sobrio
Hay sólo la resaca
Y la memoria de amor
Y sólo la pena
Yo yearn para felicidad
Pido la ayuda
Quiero la piedad
Y mi amor dice:
Míreme y óigame
Como estoy aquí
Sólo para esto
Soy su luna y su luz de la luna también
Soy su jardín de flor y su echar agua también
He venido todos Está aquí, impaciente para usted
Sin zapatos o mantón
Quiero que usted se ría
Matar todas sus preocupaciones
Amarle
Alimentarle
Amargura ah dulce
Le calmaré y le curaré
Le traeré rosas
También, he sido cubierto de espinas
Eso de "yearn" no se qué puñetas será jjajajaa
Podría ser algo así o yeah o yeah,mmm traducido oh si, o si,mmmmm
jajaja
Yo quiero unos muslos así para mi solo...
Siempre suyo
Un completo gilipollas
oh!! síiiiiiiii!! mmmm?
jajajaajajaa
Gracias, Mati :)
MMMMMMMMUACKSSSSSSS
Mi queridísimo Gilipollas, si los tuviera, te los regalaba
Besos pa ti!!
Creo que eso de "yearn" es "yearned" deseaba. O sea, debería ser "I yearned happiness" yo deseaba la felicidad. Bueno, querida, no tengo tiempo de ver y escuchar el video o sea que puedo estar totalmente equivocada aunque "yearn" sí es desear o querer algo con mucho ahínco. Por cierto, del amor/lujuria yo, por lo menos, no me he olvidado aunque ya no es lo que era... desgraciadamente. Besotes de nuevo, M.
yo quiero de todo eso, me ha parecido delicioso, que cosas eh?
muaaaaaaaaacks
TQM
Merche Pallarés, no sé si la bajada de la libido, va en relación con la edad... para mi que será con la mental... me siento libidinosamente adolescente jajaajajaa
Gracias por la traducción, querida.
Catman, tú, te apuntas a un bombardeo... qué cosas jajajaaja
Besos TQM
Te hice la traducción directamente.
Es difícil adaptar la letra al español, es un poema del poeta sufí Rumi
Me atreveré a adaptarlo, sólo porque estoy loca jajaja
Espero que nadie conocedor me lea jajajaja
In my hallucination
En mis alucinaciones
I saw my beloved's flower garden
Yo vi el jardín de flores de mi amado
In my vertigo, in my dizziness
En mi vértigo , en mi mareo
In my drunken haze
En mi ebria bruma
Whirling and dancing like a spinning Wheel
Girando y bailando como una rueda
I saw myself as the source of existence
Me vi a mi mismo como la fuente de la existencia
I was there in the beginning
Estuve ahí en el comienzo
And I was the spirit of love
Y era yo el espíritu del amor
Now I am sober
Ahora estoy sobrio
There is only the hangover
Sólo hay resaca
And the memory of love
Y la memoria del amor
And only the sorrow
Y solamente pena
I yearn for happiness
Ansió felicidad
I ask for help
Pido ayuda
I want mercy
Quiero compasión
And my love says:
Y mi amor dice:
Look at me and hear me
Mírame y escúchame
Because I am here
Porque estoy aquí
Just for that
Solo para eso
I am your moon and your moonlight too
Soy tu luna y luz de luna
I am your flower garden and your water too
Soy tu jardín de flores y tu agua también
I have come all this way, eager for you
He recorrido todo este camino ansiándote
Without shoes or shawl
Sin zapatos ni sudario
I want you to laugh
Quiero que te rías
To kill all your worries
Quiero matar todas tus preocupaciones
To love you
Te quiero amar
To nourish you
Te quiero nutrir
Oh sweet bitterness
Oh dulce amargura
I will soothe you and heal you
Te aliviaré y sanaré
I will bring you roses
Te traeré rosas
I, too, have been covered with thorns
Yo también he estado cubierto de espinas.
Bueno espero que mi adaptación no sea demasiado sacrílega jajaja
De tu poema...
El mismo Rumi, palideciera de tanta intensidad...
ÉL era más místico, mas alma que carne.
Pero verdaderamente sus poemas son demoledores y encarnan sus versos, la esencia del amor y la entrega
Pero nosotras somo demasiado pecadoras, para entenderlo bien. jajajajaja
BESOTESSSSSS
Este es otro poema de Rumi..sobre los amantes.
El intelectual está siempre luciéndose,el amante, siempre perdiéndose.
El intelectual se escapa
por miedo a ahogarse;
Todo el asunto del amor
es ahogarse en el mar.
Los intelectuales planean su reposo;
los amantes se avergüenzan de descansar.
El amante siempre está solo.
Aun si está rodeado de personas;
como el agua y el aceite, él permanece separado.
El hombre que se toma la molestia
de dar consejos a un amante,
no consigue nada.
Es burlado por la pasión.
El amor es como el almizcle. Atrae la atención.
El amor es un árbol, y los amantes, su sombra.
BESOSSSSSS
Tic-tac,
que llega, que llega.
Tic-tac,
que llega llegando.
Tic-tac
que llega, que llega,
que llega, ya llega.
Tictac-tictac-tictac,
quellega y llegóooooo.
Lo que tú quieras... bueno, va a ser que sí. ... jeje
Besicos.
un amante...dice merche... tu lo que necesitas es una ducha fría y mucho deporte....que te veo como una olla a presión....ja ja...(lo mismo la sangre que mordiste estaba caducada)...saludos y flechas...
Pd: no entendí eso de la salida del armario...
Y lo que queda es la pasión, todo lo domina, somos esclavos de una pasión que a veces nos engaña con sus sublimes recompensas
5 besos
Gizz, gracias amore!! genial adaptación. Me encanta Rumi y me sorprendió en la canción de Madonna.
Eres la más genial. Te quiero, guapa. Besazos!!
Guillermo, atrasas dos segundos lalalala
Sí, será lo que yo diga :P
Besazo!!!!!
Manuel de la Rosa -tuccitano-, qué malo eresssss, asesino de vampiros!!
La única diferencia entre vosotros y yo es... que yo lo digo y vosotros calláis.
ABAJO TANTO PUÑETERO TABÚ LALALAALA
Ni duchas frías ni narices!! sexo, sexo jajaajajaaja.
Besos, Manu-Malo y guarda los ajos!!!!!
Pd: lo de salir del armario, es una broma... por eso dije, que antes, tendría que entrar en el!
Es una pena, pero no me gustan las mujeres... de momento :P
Sesse, y si no fuero por eso y por cuatro chorradas más... que asquito de vida... no?
5 enormes besos!
Llego tarde. Imperdonable: llego tarde a una entrada que junta sexualidad y tiempo. ¿Indecisión? Veo más investigación en el tiempo en tu poema.
Besos. Besos.
Espera a cumplir los sesenta... Una putada. Besotes vampi, M.
Silvia, encanto de mujer, cochovis, bizcocho,me he sentido ese amante velado de tu poema. Què carga de erotismo en tus versos. Un abrazo. Carlos
Bueno, mira, si quieres vente pa´ca! a ver que nos montamos! jajaja
Por cierto la foto de tus tacones.. que para tener 109 años no están nada mal! jijiijiiij
Un besote Silvia!
Pedro Ojeda, tú nunca llegas tarde... siempre estás :)
Más que tiempo, yo diría destiempo :P
Besos, besos!!
Carlos Augusto Pereyra Martínez, mi dulce amigo, gracias :)
Mil besos y una caricia en tu joroba.
Yedra, voy pitando, hermosa jajajajaja
Son más de 109, pero shhhhhhhh
Besazos!!!
Tú lo que estás es alterada de bellos versos, porque eres un fuente inagotable de bellos poemas.
Ya sabes que me gustan mucho, incluso me pongo hasta malito porque pones una fotos...
¡Un beso!
MIGUEL
(http://blog.iespana.es/anapedraza)
Mi deseada Señora, no contenga su pasión y escriba, escriba en su pantalla herida, en los cuadernos, en los libros sagrados, en el margen de un río, en las colinas prietas, en los pechos sin senos, en el tronco torcido, en mis labios abiertos al leerla.
No necesita las melodías de Madonna o la lírica de Rumi, para crecerse sola y hasta crecerlas ;-) palabras en versos que eyectan la pasión fluida de su vida.
Aparte las mentiras y vístase de dudas, no cubren mucho, pero tampoco ira desnuda y alegrará mi vista.
Besos y Suyo, Z+-----
Basta pararse y desfilarán por delante de ti.
Qué bien! Episodios de buen sexo para festejar que estamos vivos, son talismanes contra demonios, dudas, mentiras, desconocimiento y desconcierto...
Besos guapísimaaaa!!!
¡Qué bien!
Has vuelto a las andadas
Digo yo que una vez metidos en faena... ¡A la mierda la lógica!
:D :D Caminante
Silvia es difícil sentirse como una adolescente, cuando lo único que acompañan son los granos...jejejejeje
:P
Miguel (anapedraza)
Un poco de imaginación y juego, nunca están de más jajaajjaa
Gracias por tus palabras, eres un encanto conmigo.
Muchos besosss
despiertas lo mas estimulante de mi imaginación........
trabajar con Silvia?
me pondre a ello, te lo dedicare...
Un besazo
Señor De la Vega,con mi dedo mojado en chocolate escribiré los más dulces versos en tus labios abiertos...
(Espero no me muerdas, Zorrito, a sí... ;)
y mi vestido
serán las letras,
que iré dejando caer
una a una...
como si de los velos de la luna se tratara...
Hasta que te quedes bizco jajajaja
Besos desos!!!!!
Mi Señora Silvia, usted no quiere ni sexo desnudo ni poesía, lo que de verdad parece que desea, a fe mía, es engordarme y afearme.
Yo, besos solo eso, sin chocolates ni lección de astronomía ;-)
Suyo, Z+-----
Señor De la Vega,
Te verías tan monísimo gordito jajajaja. ¿No la hay ligth?
Besos!!!
Jg Riogbò, como sombras... Besos!
SUSANA, querida... de fiesta en fiesta jajajaja
Besos!!
Bipolar, voy y vengo y ya ni sé por dónde ando.
TQM Besos!!!!!!!!
Sileno... gracias, es un placer y un honor.
Un besazo!
mmmm este blog sigue siendo tan sensual ;)
Jajajaja, soy mayor para cambiar...
Besos, Fer
Es la pasión que expresa sus deseos dándole la exacta dimensión... pues tus versos, aunque empiezan en las ingles, van subiendo hasta el corazón e incluso hasta la razón.
El tiempo vuela... bien, extiende tus alas y acompáñale...
¿Demonios? ¡qué demonios!, yo percibo el ángel que te habita...
¿Dudas?... grandes maestras de la ponderación.
¿Mentiras?... importa descubrirlas para disfrutar de las verdades.
¿Desconocimiento?... Escruta tu corazón, todos los corazones contienen "inmensas Bibliotecas".
¿Desconcierto?... Es el ruido de la vida; ruido que es preciso decodificar hasta situar cada voz en su sitio... hasta que prevalezca, sobre todas, la nuestra propia, la interior.
Me gustó tu poema, y más allá de la parte erótica del mismo, veo un corazón que medita cómo transcender ciertas soledades.
Besos... y perdón por mi deriva mental hacia el análisis... uno más de mis defectos.
Impersonem, nada que perdonar, que mis letras te hagan parar un momento y expresarte, es para mi, todo un honor y un placer.
Pienso que el sexo y sexo, van unidos, por eso van juntos en un mismo cuerpo... todo hecho de la misma materia y a medida... la cosa, es saber cuando y cómo ;)
Besos!
Publicar un comentario